Each month I'd like to be able to add a contact to generate a report of how their ad is doing on my website.
AdPlugg's Business Plan has this feature. The Business Plan is currently in a limited release status. Please contact us for details and to get early access.